Le relief au cinéma depuis deux siècles !
Pour la clôture de sa 10ème édition, le festival L’industrie du rêve vous propose une journée consacrée au relief sous toutes ses formes.
Au programme : des projections en 3D relief et un Ciné-concert exceptionnel de Retour de flamme en relief.
Le Bijou – Noisy-le-Grand – Seine-Saint-Denis
Au programme de cette journée de clôture consacrée au relief sous toutes ses formes :
11h – 13h Voyage sous les mers 3D de Jean-Jacques & François Mantello suivi d’une rencontre avec les réalisateurs
14h30 – 15h30 Sélection de courts-métrages en relief réalisés par des étudiantes de l’ENS Louis Lumière et de La fémis. En leur présence et celle de leur équipe technique.
Réminiscence (6 min, 2008) de Céline Tricart (ENS Louis-Lumière)
Le train où ça va... (20min, 2008) de Jeanne Guillot (La fémis)
15h30 -17h30 CINE-CONCERT RETOUR DE FLAMME EN RELIEF ANIME PAR SERGE BROMBERG
Cinéma Le Bijou
4 place de la Libération 93160 Noisy-le-Grand
Autoroute A4, sortie Noisy-le-Grand, direction centre-ville (parking du centre-ville payant et surveillé)
RER A station Noisy-le-Grand - Mont d'est puis bus 320 intérieur ou 303 arrêt « Hôtel de Ville »
Pour vous pré-inscrire, c'est facile ! entrez votre adresse e-mail, et confirmez en répondant au message qui vous sera envoyé instantanément !
Ciné-concert en relief - Serge Bromberg
C'est un ciné-concert pas comme les autres, où un collectionneur de cinéma ancien (Serge BROMBERG) présente lui-même au public, et accompagné au piano, les films qu'il a retrouvés et restaurés. Le résultat : un spectacle de 2 heures inclassable, insolite, dont on ressort émerveillé et surpris par des images d'un autre monde, naïves ou au contraire incroyablement modernes. De la magie pure, offerte par un mordu des vieilles bobines qui nous invite au voyage... Et des films en relief, il y en a eu ! A commencer par Louis Lumière … L’entrée d’un train en gare fut l’un des premiers films du cinématographe qui fit hurler de peur les spectateurs médusés ! Mais qui sait que Louis Lumière a filmé l’entrée d’un train en gare… EN RELIEF ? Il y aura aussi Disney, Mc Laren, Charley Bowers, et de nombreuses surprises absolument incroyables.
Cette séance spéciale en relief RETOUR DE FLAMME, restera dans les mémoires comme un moment unique et historique dans l’histoire du cinéma de patrimoine.
Un voyage au pays du rêve cinéma, et de la vie retrouvée…. Dans ses dimensions le plus inattendues et les plus spectaculaires !!!
MUSICAL MEMORIES
Usa 1935
DESSIN ANIME
Série : COLOR CLASSIC
Production : FLEISCHER STUDIOS
Réalisation : Dave FLEISCHER
Grand-père et Grand-mère sont assis au coin du feu et écoutent de la musique en regardant des photos stéréoscopiques. Ils se souviennent des moments heureux de leur vie, et des mélodies qui les ont bercés. Le film est réalisé en décors 3D.
Sonore Couleur 7'09
WORKING FOR PEANUTS
USA 1953
DESSIN ANIME
Production : DISNEY
Tic et Tac vivent à côté d’un zoo et ont repéré le stock de cacahuètes de l’éléphant. Ils essaient de les voler, mais l’éléphant et son gardien Donald sont trop malins…
Sonore Couleur 6'30
PARADE OF ATTRACTION
URSS Années 60
Couleur
Série de documentaires expérimentaux sur le procédé de relief russe, avec deux images anamorphosées côte à côte sur le même film.
Couleur Sonore 5’37
MOTOR RHYTHM
Réalisation : Charley Bowers
Usa 1940
Film d’animation où une voiture s’assemble par magie.
Muet Couleur 8’
ANIMATEUR STEREO
France 1900
Réalisation : René Bunzli
Série de 4 films tirés d’un des premiers essais de cinéma en relief inventé par
René Bunzli. Appareil utilisant des bandes chronographiques imprimées sur papier.
Noir&Blanc Muet 1’43
FALLING IN LOVE AGAIN
Canada 2003
Réalisation : Munro Ferguson
Cette comédie d’animation se déroule au rythme de l’interprétation de Marlène Dietrich de la chanson dans L’ange bleu. C’est une joyeuse variation sur les mythes populaires et les clichés sur l’amour…
Sonore Couleur 2’55
KNICK KNACK
Usa 1989
Dessin animé
Production : PIXAR
Réalisation : John LASSETER
Eben OSTBY
La vie d’un bonhomme de neige enfermé dans une boule à neige peut parfois devenir épuisante, surtout lorsque l’on est entouré de bibelots rapportés de contrées ensoleillées.
Sonore Couleur 3'37
Et bien sûr les surprises de Serge !
Durée : 1h45 à 2h, sans entracte.
![]()
Un documentaire de Jean-Jacques & François Mantello
1h 21min / France / 2009
Présenté par Jean-Michel Cousteau
Raconté par Marion Cotillard
Réalisateur : Jean-Jacques Mantello
Producteur : François Mantello
Directeur de la Photographie : Gavin McKinney
Narration originale écrite par : Jean-Jacques et François Mantello
Adaptation Française : Jacques Attali
Musique: Christophe Jacquelin
Interprétée par : L’Orchestre Symphonique de Bulgarie
Dirigé par : Patrick Souillot
Monteur : Jean-Jacques Mantello
Produit par 3D Entertainment
Distribué par Wild Bunch Distribution
Avec les voix de Marion Cotillard et Belen Rueda
Synopsis
À travers l’incroyable voyage d’une tortue de mer, VOYAGE SOUS LES MERS 3D nous entraine dans une fabuleuse odyssée sous-marine à la découverte d’un monde féerique en péril, peuplé de créatures fascinantes, drôles ou parfois inquiétantes. La magie de l’expérience 3D-Relief vous fera vivre une véritable plongée, comme si vous y étiez, de la grande barrière de corail jusqu’à la plage où notre tortue intrépide est née. Un documentaire d’un nouveau genre, parrainé par Jean-Michel Cousteau, avec la voix de Marion Cotillard. À vos masques !
Un film de Céline Tricart
2008 / France / 6min
Scénario Céline Tricart
Directeur de la photographie Elie Girard
Ingénieur du son Arnaud Marten
Décor Claire Blot
Montage Céline Tricart
Assistante réalisatrice Bénédicte Dujardin
Etalonnage Ralston Humble
Avec Gabriel Willem, Déborah Révy, et Jean-Noël Martin

Synopsis :
XXIème siècle, un jeune homme redécouvre un laboratoire photographique oublié par ses ancêtres.
1854, une jeune femme un peu rêveuse souhaite se faire tirer le portrait, un portrait un peu particulier…
Remarques :
Le film a été tourné en 2K Silicon Imaging, avec des objectifs Zeiss GO, un rig relief à miroir de Alain Derobe, et projeté en HD relief lunettes actives.
Un film de Jeanne Guillot
2009 / France / 18min
Directeur de la photographie : Jeanne Guillot
Ingénieur du son : Julien Fezan et Ivan Garriel
Cadre : Lucie Adalid
Stéréographie : Laurent Verduci et Céline Tricart
Décor : Sophie Bégon
Maquillage : Sarah Mescloff
Synopsis :
Il y a petit, sa mère et le grand-père. Tous trois sont réunis le temps d’un week-end pour attendre un train. Le grand-père a promis que la vieille voie ferrée allait reprendre du service…
Remarques :
Tournage HD relief à partir de 2 caméras Panasonic AJ HPX 3000.