
Margaret Menegoz est née en 1941 à Budapest en Hongrie, avant que sa famille ne fuie la ville occupée par les Russes vers l'Allemagne puis à Paris.
Mais c'est son arrivée chez Les Films Du Losange en 1975 qui marquera le début de sa véritable vocation. Elle dirige alors la société de production lancée treize ans auparavant par Éric Rohmer et Barbet Schroeder et se met à produire les films de cinéastes aussi prestigieux et de nationalités aussi variées que Werner Schroeter (Flocons d'Or), Wim Wenders (productrice exécutive de L'ami Américain), (productrice exécutive du Pont Du Nord), Jean-Claude Brisseau (Un Jeu Brutal, De Bruit Et De Fureur, Noce Blanche), Andrzej Wajda (Danton, Les Possédés), Jean Eustache (Une Sale Histoire racontée par Jean-Noël Picq).
Parallèlement, elle produit bien sûr une grande partie des films de Rohmer et Schroeder entre 1978 et 2000 et Les Films Du Losange ne se cantonne plus uniquement à son activité de production, mais également de distribution nationale et de ventes à l'international.
Dans les années 2000, elle produit la majorité des films de Michael Haneke sortis durant cette décennie : Le Temps Du Loup, Caché (productrice exécutive) et Le Ruban Blanc qui remportera la Palme d'Or à Cannes en 2009.
De 2003 à 2009, elle a également assuré la Présidence d'Unifrance.